很多考生认为，作文写不好，是自己的功底不够，比如，词汇过于简单，句型过于乏味，总之是遣词造句水平的欠缺导致对自己的文章不满意。于是，恶补单词，每天积累大量的句型，以便提高自己的文章层次，但结果却往往不能如意，总是事倍功半。

    对于大部分同学而言，尤其是学习能力较强，基础较好的同学，多积累多记忆基本没有问题，但是如何在适当的时候恰如其分的使用，却实属挑战。

    在此，我想说一下同学们写作时最严重的问题。我相信，对于多数同学而言，下笔写文章时一定需要这样一个过程，即：脑海中首先闪现汉语，然后再通过一一对应的方式翻译成英语。很多基础不好的同学，可能整个句子是不符合英语章法或用词非常不当的Chinglish。哪怕是基础较好的同学，也不排除只是将句子写正确，但是不够吸引人，甚至也有极重的翻译痕迹。之前积累过那么多有用的东西，真正需要时却用不上。我想，很大程度上是汉语局限了同学们的思维。于是，常听有人说，同学们写作文时不许通过翻译的方式写。这种要求非常简单，但是对于没有接受过正规系统训练的非英语专业学生而言，短期内是不能实现的。所以我的建议是，当你积累一个句型时，通过自己写一个与托福话题有关的句子来记住，并且由此加深印象，需要的时候就可以用上。给大家举个简单的例子。
    《新概念》三册是对写作非常有帮助的教材。现以第4课段中的一句话为例，希望对同学们有所启发。
Such is human nature that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of working in offices.

    这句话的经典之处体现在两个层面：
    首先，是一个非常典型的倒装句。而倒装句是写作中的亮点，提升表达层次。
其次，such is human nature that (“此乃人之常情”) 这样的表达从内容上看相对客观、成熟。不像一般的同学笔下的文章总是围绕着“小我”在写，离开自己的一亩三分地的小生活，就再也没有想法。

    所以这样的句子自然值得模仿。同学们具备一定的“审美眼光”后便不难看到这一点。于是，我会引导同学们看到，这个句型在很多托福话题中可以使用。比如，对于大小城市的对比话题，完全可以很自然的套用进去。
    Such is human nature that a great many people are often willing to sacrifice the life of ease for the privilege of living in big cities.
这种变化会让很多同学兴奋不已。但是，发现，仅限于这个表达而已了。

    事实上，它可被发挥的空间还很宽广。先来看一位同学写关于success的话题。
There are many people want to success in one night but they forget the fact that every big project begins at one step.
这里的错误是显而易见的。很多同学一眼便看到了这一点。但是当做改动时，或是自己要去写类似话题时，同学们至多改正其中的语法错误，变为：
Many people want to succeed overnight but they forget the fact that every big project begins at one step.
    而此时如果想到，“不劳而获”的想法尽管是错误的，不值得提倡的，但却是人类的弱点，普遍有或是有过类似的念头萌发。所以如果这时把这个句型派上用场，完全合适。即是，Such is human nature that a great many people cherish the hope to reap success overnight, but they forget the fact that the highest eminence is to be gained step by step.

    所以如果我们坐等汉语的表达“此乃人之常情”萦绕脑海才想到用该句型，恐怕机会甚微。而你要记得是，只要我们写的现象是符合common sense的，或是符合大部分人的思想的，或是尽管错误，但为大部分人理解的，就可以把此句型套用进去。这时你会发现，有太多的机会可将其派上用场啦！