周末，小新和朋友逛商场，闲来无事，仔细观察了商场电梯的按钮标识，发现了许多问题。

　　比如有些地方会有G和M这两个按钮，因为不知道意思，我们还走错了楼层。

　　所以小新回去恶补了相关知识，今天就给大伙分享下，相信不止我一个人遇到这个问题。

　　地上楼层的说法

　　1、数字+F

　　F表示Floor，意思是层数，比如1F 2F 3F 4F这样，非常简洁明了。比如我们在商场经常看到楼层导购图，上面标识着每个楼层的店铺名

　　2、L+数字

　　L表示Level，也是层数的意思，比如L1 L2 L3 L4，也很常见。

　　但在部分国家，比如英国的部分地区，采取小众的楼层方式，一楼是G层或L层，但他们的二楼却是从first floor开始计数，再往上依次类推，三层是second floor.

　　G代表着“ground”，并不住人。” L ” 代表lobby、lounge，多是门厅和大堂。所以请记住，如果在英国看到电梯里有G这个按钮，那就是1楼。

　　地下楼层的说法

　　我们在电梯间经常看到B1、B2表示地下一层、地下二层，这个B是指Basement，B1即Basement first floor.

　　依次类推：B2 ：Basement second floor 地下二层B3 ：Basement third floor 地下三层

　　P是Park的简写，P加数字表示地下停车场，一般用在酒店或者宾馆，类似B加数字，都表示地下几层。

　　P1：Park first floor 地下一层P2：Park second floor 地下二层

　　有些时候还会用LG层来表示地下的层数，LG是Lower ground floor的简称，在英国比较常用。

　　LG1：Lower ground first floor 地下一层LG2：Lower ground second floor 地下二层

　　“M”是什么意思?

　　关于这个字母的意思说法不一。一种说法是外国人觉得13这个数字不吉利，而M是字母表中的第13个，所以用M来指代13层。也有说M是Mezzanine，夹层的意思。

　　有时候，M还代表Metro，表示那层可以坐地铁。所以如果看到M，一定要注意辨别。

　　“UG ”是什么意思?

　　UG是Upper Ground的缩写，意为高于地面的楼层，一般指二层。UG后面一般不跟数字，没有UG1、UG2之类的用法。UG就是指二层。

　　电梯的说法是什么?

　　在中文里，无论是直梯还是扶梯，我们都可以称之为电梯。但在英语语境中，不同电梯叫法不同。

　　在美式英语中，升降式直梯叫做elevator，在美式英语中，直梯叫做lift。而商场常用的自动扶梯是 escalator.

　　升降式直梯根据其应用范围又可以将其分成三大类：

　　1、乘客电梯

　　passenger lift/elevator或者manned lift/elevator。

　　通常，我们平时所乘坐的电梯大多数是客梯，小区，写字楼，商场等地方都配有客梯，一般一次能载10-13个人。

　　2、载货电梯

　　freight lift/elevator或者 goods lift/elevator。

　　在我们平时居住的小区内，一般一个是客梯，另一个是货梯。一般来说，货梯的承重比客梯的要大，方便他人能搬运更多的货物上高层楼。

　　3、医用电梯(也称病床电梯)

　　bed lift/elevator，或者medical service elevator/lift.

　　在医院乘坐电梯时，我们会发现医院的电梯比平常坐的电梯空间都要大，并且整个轿厢长而窄，这是因为医用电梯是以可推式病床为装运对象，并且方便医生和护士推着病人到不同楼层做检查或治疗，速度也比较缓慢。

　　电梯相关表达

　　press the elevator/lift button

　　按电梯按钮

　　take the elevator / lift

　　坐电梯

　　press up/down

　　按上/下键

　　get on/off the elevator

　　进/出电梯

　　hold the door

　　留住门

　　hold on to the handrail

　　抓好扶手

　　Go and call the elevator

　　去按电梯

　　Which floor are you going to?

　　您去几楼?

　　Could you press number 6/the sixth floor for me?

　　你能帮我按一下6楼吗?

　　Don't lean on the door!

　　不要靠在门上!

　　Don't get stuck in the door!

　　别被门夹住!

　　The elevator/lift is full，we need to wait for the next one.

　　电梯已经满员了，我们需要等下一趟。