美女与两万只蟑螂同棺，结果如何？

日前，英国女子挑战极限! 在真人秀节目中表演与两万多只蟑螂“同棺下葬！”该女子坚持了十分钟，几近崩溃！“崩溃” in English？

2017/05/27

《银河护卫队2》格鲁特宝宝毫无疑问最热销？

日前《Guardians of the Galaxy 2---银河护卫队2》在各大院线上映啦！以星爵为首的逗逼一伙又要开始拯救银河系了。 在部影片里，格鲁特为了保护它的浣熊主人不幸丧命，后被浣熊种到花盆里，在本集中彻底变成了超级格鲁特宝宝，卖萌能力值提升数倍，毫无疑问（格鲁特宝宝）将会是热销产品。“毫无疑问”in English？

2017/05/19

《择天记》鹿晗泡澡让人大失所望？

日前奇幻大剧《择天记》开播，其中女主角……哦Sorry不对，是男主角鹿晗的泡澡镜头引来众多网友围观。鹿晗泡澡时扎起丸子头，画上一字眉，唇红齿白，肤若凝脂。白白哒！但全程只露了两个膀子，完全看不到身材和肌肉，让众多迷妹大失所望，So“大失所望”in English？

2017/05/15

《人民的名义》侯亮平假清廉真腐败，遭网友举报？

日前，反贪大剧《人民的名义》火了起来，剧中的检察官侯亮平刚毅果断，四处查贪反腐，可以说是吸粉无数。但事情看起来并没有表面上那么简单，不久前有网友举报侯亮平开宾利、住别墅、戴名表、穿、而且还公款旅游，有严重的贪污腐败嫌疑，请达康书记明察! 那么“腐败” in English? 

2017/05/08

邓超自取其辱，追问小花更爱谁？

日前，邓超发布了一个与女儿对话的视频，视频中，邓超问女儿小花：“你是爱爸爸还是爱妈妈？”小花回答说：爱爸爸妈妈。邓超：“你还够聪明的！必须选一个！”小花：“妈妈”很多明眼网友看得出，邓超这是在自取其辱啊！So自取其辱in english?

2017/04/27

《速8》放大招，看完后无法自拔！

与《速7》时隔两年后，《速度与激情8》日前登陆全国各大影院。据了解，《速度与激情》拍了8部，不仅没有江郎才尽而且玩出了新花样，主角们纷纷开挂与僵尸车、核潜艇、坦克飙车，并上演了震撼爆炸戏，配合IMAX银幕逼真的音效，让人沉浸其中，无法自拔in English？

2017/04/24

《美女与野兽》被曝删减裸戏，网友恍然大悟！

2017/04/17

碧昂斯怀双胞胎，老公奖励1000万美元？

日前，碧昂斯在Ins上晒出一张大肚照，宣布即将和饶舌歌手丈夫JAY-Z迎来一对双胞胎。据报道，身家财产至少3亿美元的嘻哈大亨JAY-Z与妻子碧昂斯签下婚前协议，每生一胎，JAY-Z将支付碧昂斯500万美元。这次碧昂斯一下生俩，将会收到1000万美元的奖励，真是一举两得啊！那么“一举两得”用英文如何表达呢？

2017/04/07

奥斯卡影后穿着太暴露遭吐槽？

日前, 奥斯卡影后布丽·拉尔森上节目宣传新片时，因为服装太低遭到推特网友炮轰。晚上七点一般都是新闻时间段也是晚餐时间段，这时候一家人在一起看节目，电视节目的格调必须对家里的小孩子成长负责！但是也有一些网友说，美国没有那么保守吧？“保守”in English？

2017/03/31

《金刚：骷髅岛》：群兽乱战让人不寒而栗！

日前，好莱坞动作冒险巨制《金刚：骷髅岛》曝光：“群兽乱战”的预告片。预告片中，孤礁牛魔、孢子螳螂巨怪、长腿母怪、巨树鸟等闻所未闻却杀伤力极大的神秘生物，俨然形成“世界上最残忍的生物链”真是让人听起来不寒而栗，“不寒而栗” in English？

2017/03/24