英语重点词汇解析 电影《呼吸》邀你一起末日跑毒!

Allen:Wow, take care, buddy!

      哇 注意身体 哥们儿     


Chris:Yes.

      好的

 

Allen:最近空气不太好 正好有部灾难片 叫呼吸 讲述了全球空气污染问题

      主角如何在绝境中寻求生机 生机 in English

    

Chris:A ray... a ray of hope.

      生机

 

Allen:A ray of hope.

      生机

       

Chris:Right! Like a ray of sunshine.

      对 就像一缕阳光一样

 

Allen:A ray of hope.

      生机

漂亮 

The second way?

第二种表达

 

Chris:A slim chance of survival.

      生机

 

Allen:A slim chance of survival.

      生机                                

生机 太生动了

The final one?

最后一个表达

 

Chris:A lifeline, it gave me a lifeline, like some... just one line.

      生命线 给了我生机 一条线

 

Allen:A lifeline.

      生机

生机你学会了吗