您好,欢迎您来到新航道! 登录 | 注册
 
您当前的位置 › 新航道春节站异国风情年 › 资讯详情

中国春节在英国走俏

  • 2013-02-20
  • 供稿单位:互联网   责编:孙亚楠

  春节是中国人的传统节日,其历史文化由来已久。在春节期间,中国的各族人民都要举行各种活动以示庆祝。发源于殷商的中国新年,一开始主要是以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要的庆祝内容,发展为当今的家家户户贴春联,放鞭炮,舞狮子,挂灯笼等等,活动丰富多彩,形式各异,并且都带有浓郁的民族特色。中国新年是爆竹、烟花、舞狮、美食庆祝的时刻;也是朋友和家庭团聚的时刻;更是代表希望,乐观和“丰收”的时刻。随着纽约在2003年把春节纳入公共假日起,世界各国都在关注中国年,欢庆中国年。拥有3000多年历史的中国春节也在世界各国“火”了;大家都爱上了中国春节,当然其中也不乏保守的英国人。

  优雅的英国人也爱上“凑热闹”。据英国《太阳日报》报道,正如圣诞节在中国成为家喻户晓的节日一样,中国传统的“春节”在英国也越来越“走俏”。英国人希望借这个中国新年再“热闹一次”,体验不一样的中国传统文化,更愿意沾沾中国文化的喜气儿!喧天的锣鼓、欢快的舞蹈还有各种色香味俱全的中国美食,中国风浓郁的唐人街在英国格外红火;无论是在伦敦,在曼彻斯特,还是在纽卡斯尔的唐人街刚刚进入农历腊月,早已张灯结彩,各个商户贴春联,请门神,拜财神;锣鼓声声,鞭炮齐鸣。

  显然地,英国人能体会到的最直接的“中国文化”,恐怕就来自唐人街和中餐馆。在农历新年到来之际,各个中餐馆也做足功夫,借这个“中国新年”来招徕顾客,也首当其冲成为中国文化传播的使者。很多英国人表示,他们很愿意沾沾中国文化的喜气儿。他们不仅愿意在除夕当天逛逛唐人街,更愿意在除夕夜品尝中国的“年夜饭”,当然,少不了的就是中国的传统饺子。英国人也放下了绅士优雅的“架子”,甩开刀叉,拿起了筷子,笨拙且快乐地品尝着地道的中国传统美食。

  对于在英国的留学生们和海外侨胞们来说,中国餐馆无疑是他们在异乡过节思乡的去处。在中国农历新年时,中餐馆像是一个特殊的“文化载体”,将中国文化传递给外国人,也让异乡中国人的“胃”和“心”找到自己的“家”。位于谢菲尔德市中心的一家中国餐馆经理介绍:“我们店里的外国客人很多,每到过年的时候,就会有当地的学校组织学生或者公司举办派对定在我们餐馆以体验中国文化,这似乎成为了他们的一个‘传统’,每年过年时候是我们最繁忙的一周,常常2层楼的餐厅座无虚席。而我们餐厅也会在这个时候推出特别的贺年特色菜肴,还向客人介绍筷子的用法,店内挂起红灯笼等中国传统过年装饰,让‘老外’感受浓厚的中国文化。”

  除了唐人街和英国各大城市的中国餐馆,中国年还悄然地走进了英国人的家庭,每逢中国年,谢城的大街小巷都装饰一新,大红灯笼高高挂。不仅华人聚居区,就连谢城市政广场也挂上了大红灯笼,满眼看去都是喜气洋洋的中国红。超市还会推出专门的年货柜台;各大城市街头,到处都能听到“恭喜发财”、“一本万利”等春节歌曲。英国百姓会学着中国人的样买一个福字倒着贴,有的人们也学会了互致新年祝福。的确,越来越多的英国人对“中国年”由好奇、欣赏直至加入欢庆,一声声“大吉大利”、“恭喜发财”的祝福,不断从他们的口中传来。

  英国的大街上也到处充满着中国新年节日气息。在今年1月8日,英国伦敦一大型购物广场的一层大厅的几个橱窗内就正式开始各种以农历新年为主题的立体橱窗展。位于英国约克郡中心的谢菲尔德,春节前夕商场里总会醒目地摆出五颜六色的中英文贺年卡片。每张贺卡里都有一条孔子语句,还印有龙、凤等标志性的中国图案,还有由我们陕北的传统剪纸特质的贺年卡。英国人不仅非常喜欢这样的贺卡,更喜欢在“春节”前夕把这些卡片寄送给亲朋好友。

  最让人兴奋的是,中国年还出现在英国小学生的教科书里。在小学四年级的英文课本里,专门有一课介绍中国春节。英国小学生们尤其对中国的十二生肖感兴趣,每个孩子都想知道自己的属相,并且也略知晓其内在的寓意。现在,他们中的很多人不仅会说写简单的汉字,有的还学会了包饺子。虽然很笨拙,不过模样还是说的过去的!不仅是英国的孩子们,成人们对中国年的重视程度也在逐渐地提升。去年的谢菲尔德华人市区举办的春节晚会,就聚集了很多英国人,人数甚至超过了华人人数,甚至还出现了一票难求的局面。

  是的,英国的华人在欢庆中国年!英国的人民也在和中国人一起欢庆中国年!慢慢在英国走俏的中国春节,也正在迈向世界的大舞台!不久的将来,中国年不在仅仅是中国的传统文化,也会变成世界各族人民齐庆祝的“中国年”。