新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-009-9696
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

how old 是什么意思

2022-03-28    浏览:49     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

我们都知道,对于外国人来说,随便问别人年龄是不礼貌的行为。如果有外国朋友在办公室里对你说:
    How old are you?
    你不要以为是问你多大了!
    否则就闹笑话了!
        虽然在教科书中学的确实是这个意思
    How old are you?=你多大了?
    但实际生活中
    外国人通常不会问别人他们多大了
    要问也是这样问:
    ①
    Which year were you born?
    你是哪年出生的?
    ②
    Would you mind telling me your age?
    能告诉我你的年龄吗?
    如果一个外国人问你多大了?
    多半是学生在说你“太幼稚了”~~
    你多大了? 你多大年纪才会做这种事/说这种事
    (你真幼稚~~)
    后边还可以接一句话:
    表现你的年龄=不要总是孩子
    附注: 如果你问一个孩子多大,
    不过,你还是可以用你的年龄吧。
    其实,许多英语表达
    都不能没有按照字面意思来进行理解
    不然真的很尴尬!
    NO.2
    What a pity不是“真可怜“!
    我们都知道
    “Pity”的意思是“怜悯”。
        How pitiful=真可怜
    可怜 = 贫穷
    NO.3
    什么羞耻是什么意思?
    如果你认为
    What a pity, = what a shame
    那就大错特错了!
    名字=怜悯,怜悯
    真可惜
    相当于what a pity
    那真可耻怎么说?
    You are so sorry, = so shameful

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: