红糖鲜奶麻薯
红糖糍粑
红糖啵啵奶茶
红糖糯米丸子
……
养生佳品——红糖
居然能做这么多好吃的！！
爱了爱了
“红糖”用英文怎么说？
想到"red sugar"的北鼻来举个爪
错啦错啦！！
“红糖”还真不能从字面意思翻译
"red sugar"是指“黄糖”
“红糖”的正确表达是"brown sugar"
▲ brown sugar
红糖
例如：
She sifted the brown sugar on the top of the cake.
她在蛋糕上撒上了一点红糖。
We are out of brown sugar.
我们的红糖用完了。
关于red的其他英文表达
▲ red hair
脾气古怪，脾气大
例如：
Today I met a red hair guest.
今天我遇到了一个脾气古怪的客人。
▲ see red
（突然）发怒，震怒，火冒三丈
例如：
It really makes me see red!
这真叫我火冒三丈！
▲ redneck
乡巴佬，粗人
例如：
He seems to be a typical redneck.
看来，他是个典型的粗人。
▲ red meat
牛肉
例如：
She likes eating ice cream and red meat.
她喜欢吃冰淇淋和牛肉。
▲ red-handed
当场抓获
例如：
The murderer was caught red-handed.
凶手当场被抓获了。
▲ in the red / out of the red
赤字，负债/ 扭亏为盈，偿清债务
例如：
My bank account is in the red.
我的银行存款已出现赤字。
We will soon be out of the red.
我们不久就要转亏为盈了。
