新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-011-8885
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

"go to the school"居然不是“去上学”?说错英语就白学了!!

2021-03-10    浏览:107     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

“何为寒假?”

“睡觉、放纵、上”

“可否具体?”

“作业、补习、上网课”

“可否再具体?”

“过得真快……”


image.png


一眨眼就开学了,假期说没就没了

早知道就不眨眼了

新学期开学

我可能人还在家中……


image.png


 “开学”用英语怎么说?

image.png


“开学”可不是"open school"

这是典型的中式英语喔~

"open school"有“向公众开放”的意思

而我们说的

“开学”其实是指“新学期开始”

所以要用start / begin来表示



01

▶ new semester start/begin

开学


When does the new semester start?  

什么时候开学?

02

▶ back to school

开学,返校


The kids go back to school next week. 

孩子们下周开学。

03

▶ go to school

上学,到校上课


Some children can read and write before they go to school. 

有些孩子在上学前就会看书写字了。


这里我们来区分一下

"go to school" 和 "go to the school"


go to school 去上学

go to the school 去那所学校


显然这两个词组表达的意思完全不同

对于加不加the

要看这个名词是否被具体化


所以各位打工人们注意啦

如果你们想表达回母校看老师

要用"go to the school"噢~~

image.png


 开学见面怎么用英文“打招呼”?

image.png



1. Long time no see.

   好久不见

2. Nice to meet you.

   很高兴见到你

3. How are you?

   你好吗?


image.png

4. How have you been?

   你过得怎么样?

5. What's happening?

   在忙什么?

6. What's up?

   最近怎么样?


image.png




 与“课堂”相关的英文表达


image.png


01

▶ take online courses

上网课


Kids will take online courses at home.  

孩子们要在家上网课。

02

▶ call the roll

上课点名


I'll call the roll before class. 

上课前我要点名。

03

▶ save sb. a seat

占座


If that happens, just save me a seat and I'll meet you inside. 

如果那样的话,帮我占个座,我会到里面与你碰面的。



版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: