您好,欢迎您来到新航道! 登录 | 注册
 
您当前的位置 › 新航道春节站春节贺岁档 › 资讯详情

电影贺岁:回顾2012年大银幕——话2012热映电影《少年派》

  • 2013-02-20
  • 供稿单位:互联网   责编:孙亚楠

  回顾去年贺岁期间大银幕上让我们大饱眼福的好莱坞电影,《少年派的奇幻漂流》当之无愧是最受瞩目的影片。该片由好莱坞华人导演李安执导,讲述了少年派和一只名叫理查德·帕克的孟加拉虎在海上漂泊227天的历程。2013年1月10日晚,第85届奥斯卡提名名单在好莱坞揭晓,《少年派的奇幻漂流》入围影片、导演、摄影、配乐、剪辑、改编剧本、视觉、艺术指导等十一项提名。究竟是什么让这部影片有了如此势不可挡的魅力呢?现在,让我们一起来探秘一下吧!

  < Life of Pi > ,其中文翻译为《少年派的奇幻漂流》,实则不然,影片中各色震撼眼球的场景实则讲述的是少年派毫不奇幻的残酷漂流。整部电影浑然天成,丝毫没有做作缀余之感,情节之间的起承转合,并加上绝妙的摄影及让观众沉浸在迷茫的海面上流连忘返。 导演极尽其夸张之能,将画面极为梦幻的勾勒出来,水母之夜鲸鱼出水,晚幕下晶莹剔透的绿色孤岛,电闪雷鸣的暴风雨等等都是视觉佳作。

  然而,该片真正要讲述的是人生的信仰。信仰对人生很重要,因为人生可以用科学证明,可是手眼能够触及到的东西非常有限,精神层面上的东西是无法证明的,理想和感性需要结合,不然人生则是极其空洞、破碎和混乱的。《少年派》不只是海上漂流存活的故事,更是对人生的隐喻。其旅程是抽象的,结尾有反转,有思索,有讨论,这个才是影片真正的主题,导演讲的其实是心灵上的追求。深邃阔海,浩缈星空,绝境谕旨接踵而来,漩流深处响起弥撒之音。什么都信,才看得见奇幻之美,纵末日亦无惧!

  ,让我们回顾学习一下影片中的经典台词吧!

  1.If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering.

  如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远,那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。

  2. All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

  人生就是不断的放下,但最遗憾的是,我们来不及好好告别!

  3. When you understand life and self are not used to overcome but to get along! You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!

  当你明白,人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,它们很牢固,你必须依靠!

  4. I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.

  这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。

  5. Don't be deceived by these things and scenery, children, the society is very complicated.

  别被这些事物和光景蒙骗了,孩子们,社会很复杂。

  6. Faith is like a house, can have a lot of room.

  信仰就像房子,可以有很多房间。

  7. At the same time letter of different religions is not what to teach letter.

  同时信不同的宗教就等于什么教都没信。

  8. The most important thing is don't loose hope.

  最重要的是不要绝望。

  9. Suspected enormous effect, it makes the religion activity.

  怀疑作用巨大,它使信仰永葆活力。

  10. Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.

  然后,那个让我生存下来的理查德·帕克,那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴,径直向前走没有回头,永远消失在我的生命里。