1,Hey！wise up！放聪明点好吗？

当别人做了蠢事时,你可以说,“Don"t be stupid！”或“Don"t be silly.”但这是非常不礼貌的说法。客气一点的说法就是：Wise up！你也可以用尖酸刻薄的语气说：Wise up, please.然后故意把please的尾音拉得长长的。

2,Put up or shut up.要么你就去做，不然就给我闭嘴。

要注意的是，Put up字典上查不到“自己去做”的意思,但口语表达则有此意。

3,You eat with that mouth？你是用这张嘴吃饭的吗？

别人对你说脏话,你就回敬他这句,言下之意是你的嘴那么脏,你还用它吃饭？还有一种说法：“You kiss your mother with that mouth？”你用这张脏嘴亲你妈妈吗？

所以下次记得如果有老外对你说脏话,不要再骂回去,保持风度,说一句,“You eat with that mouth？”就扯平了。

(本文由新航道集团整理发布   责编：王彦兮)