雅思词汇介绍之2013年最可恶的词汇“雾霾”

最近全国多地都遭遇雾霾天气，东北、华北、华中地区都发生了严重的雾霾天气。十月下旬，雾霾笼罩了哈尔滨，恶劣的天气迫使中、小学幼儿园停课 (suspend class)。

最近，北京市气象局 (weather bureau) 一周之内发布了4次霾预警，不知严重的雾霾是否会影响到北京申办2022年冬奥会 (Winter Olympic Games)？立冬那天，上海 AQI 爆棚，申公子也中了“霾伏”。

 

童鞋们有被这“十面霾伏”的天气影响到吗？一起学习与“雾霾”相关的英语单词吧！

 

英语中我们通常把雾霾说成 haze .

 

雾霾是由“雾”和“霾”组成，雾霾的首要污染物 PM2.5 (Particulate Matter 2.5) 指的是大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物，就是可入肺颗粒物。受雾霾的影响，大部分地区陷入严重空气污染之中，有两个经常出现在天气报道中的术语：AQI 和 API.

 

AQI 指的是“空气质量指数” (Air Quality Index)，API 指的是“空气污染指数” (Air Pollution Index)，API 的指数越大，说明空气污染越严重。

 

另外在英语中我们还可以用 airpocalypse表示雾霾天气，这个词是由 air 和 apocalypse 拼缀而成，指的是由烟雾、灰尘、天气共同作用导致的极端污染的空气，可以翻译成“空气末日，末日空气”。

 

严重的雾霾天气使防尘口罩 (anti-dust respirator/mask) 近乎脱销 (sell out)，空气净化器 (air purifier) 产品也卖到了断货。前段时间还传言雾霾天气会影响生殖能力 (reproductive capacity)是不是真的呢？导师回应，即使有影响也不会太大。

 

目前来看，雾霾对人类健康最直接的危害还是增加呼吸系统疾病 (respiratory system disease) 的发病率。所以面对雾霾天气，我们要尽量减少外出，在家记得关闭窗户哦!多吃一些清肺化痰的食物，比如：梨 (pear)、橘子 (orange)、黑木耳 (black fungus)、银耳 (snow fungus) 等。

 

雾霾的相关英语表达

 

Haze 霾

 

Popular Science大众科学

 

相对湿度relative humidity

 

能见度visibility

 

Measurement计量方式

 

AQJ(Air Quality Index)大气质量指数

 

API(Air Pollution Index)大气污染指数

 

PM=Particulate matter;PM 10可吸入颗粒物;PM 2.5可入肺颗粒物

以上就是新航道雅思频道为大家整理的雅思词汇介绍之2013年最可恶的词汇“雾霾”，希望对大家有帮助，更多资讯、资料请访问新航道雅思词汇频道 http://www.xhd.cn/ielts/cihui/