新航道-用心用情用力做教育！
子业务线
注册 | 登录
全国校区
新航道 - 用心用情用力做教育！
搜课程
搜老师
搜索
全国报名咨询热线：400-011-8885
集团客服投诉热线：400-097-9266
集团客服投诉热线：400-097-9266
雅思口语对话之向卖家提出检验权
2014-03-19 浏览：
来源：新航道官网
免费咨询热线：400-011-8885
句：The exporters have the right to inspectthe export goods before delivery to the shipping line.
出口商在向船运公司托运前有权检验商品。
A: The exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line.
出口商在向船运公司托运前有权检验商品。
B: Yes, you have the right.
是的，你方有这样的权力。
A: The inspection should be compeleted within a month after the arrival of the goods.
商品检验工作在到货后一个月内完成。
第二句：I'm worried that there might be some disputes over the results of inspection.
我担心对商检的结果会发生争议。
A: How should we define the inspection rights?
商检的权力怎样加以明确呢？
B: You said it. I'm worried that there might be some disputes over the results of inspection.
你说的是。我担心对商检的结果会发生争议。
A: So we should write it down into the contract with details.
所以我们应该把商检事宜详尽地写在合同里。
B: Yes. We'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
是的。只有当双方的检测结果一致时，我们才能收货。
其他表达法：
商检机构和经国家商检部门许可的检验机构，依法对进出口商品实施检验。但本文中的商品的检验包括进口商自身的商品检验。
We should inspect this batch of procelainware to see if there is any breakage.
我们要检查一下这批瓷器是否有破损的。
以上就是新航道雅思频道为大家整理的雅思口语对话之向卖家提出检验权，希望对大家有帮助，更多资讯、资料请访问新航道雅思口语频道 http://www.xhd.cn/ielts/kouyu/
版权及免责声明
1.本网站所有原创内容（文字、图片、视频等）版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权，禁止任何形式的复制、转载或商用，违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方，转载仅为信息分享，不代表新航道观点，转载时请注明原始出处，并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考，不构成任何决策依据，用户应独立判断并承担使用风险，新航道不对内容的准确性、完整性负责，亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议，请及时与我们联系，电话：400-011-8885。
上一篇：
雅思口语对话之跟客户开始谈判商检
下一篇：
雅思口语对话之要求卖家应季发货
热门项目
免费预约试听
手机号码:
验证码:
意向课程:
请选择
- 雅思
- 托福
- A-Level
- 留学
- 考研
- KET/PET
- OSSD
- DSE
- TOEFL Junior
- 多领国
- 小语种
- 锦秋国际
- AP
- GRE/GMAT
- SAT/ACT
- PTE
- 腾飞计划
- 其他
您的称呼:
热门活动
