英语口语：国外抖音要被禁了？

　　各位新航道口语课堂的爸爸妈妈们好，我是本期的口语老师张昕未。听说抖音在美国要被禁了，不过还好！我们在国内还是可以刷抖音的！

　　说出去都让他们美国人羡慕死！那除了抖音的英文名TikTok之外，大家还知道其他的与抖音相关的表达方式吗？今天我们就来聊一聊这个话题~

　　1

　　比如刷抖音这个“刷”该如何表达呢？要是查字典直译的话可以查到brush，用在这边肯定是不合适的，我们来看几个地道的表达方法：

　　a. Scroll down向下滚屏Scroll down TikTokb. Scroll through 滚动浏览Scroll through my social media apps 浏览我的社交软件。

　　2

　　不知道大家是不是跟我一样，每次刷抖音的时候都是一刷刷好几个小时都停不下来，有一种上瘾的感觉。

　　a. Be addicted to… 沉迷；上瘾I’m addicted to TikTok 我沉迷于刷抖音b. 名词+ AddictI’m a Tiktok Addict. 我对抖音上瘾。I’m a work addict. 我是一个工作狂。

　　3

　　这一阵子特别流行一个电视剧叫三十而已，天天刷剧就等着看大结局，那这边刷剧的这个“刷“就不再是我们之前讲的scroll down/through了， 这个“刷“指的是连续看好几集电视剧，我们可以试试以下这个表达方式。

　　a. Binge 放纵；狂欢；狂闹Binge-watch 煲剧；刷剧I’ve been binge-watching the entire season of “ Nothing but thirty” last night.我昨天晚上追了整季的《三十而已》I’ve been binge-eating for the whole summer 我整个夏天都在大吃二喝。

     更多关于英语学习的个性化问题敬请咨询新航道官网