新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-011-8885
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

2024考研英语二真题:2013阅读 text 1(五)

2023-09-08    浏览:60     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

  考研英语的阅读理解部分是考试的重心,也是广大学生的备考重点,而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系,考生可以通过对历年真题阅读理解的分析,总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2024考研英语二真题:2013阅读 text 1(五),希望对大家有帮助。


  第五段


  ①Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes — and beautifully. ②But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.在《过分打扮》一书的后面部分,克莱恩介绍了一位典范:一个叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女性;自2008年起,博蒙特的所有衣服都是她自己缝制的——并且都很漂亮。但是,正如克莱恩指出的那样,博蒙特花费了10 年时间去完善自己的工艺,她的例子是无法打破的。


  ①Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes — and beautifully.在《过分打扮》一书的后面部分,克莱恩介绍了一位典范:一个叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女性;自2008年起,博蒙特的所有衣服都是她自己缝制的——并且都很漂亮。
  towards部分是状语
  句子主干:Cline introduced her ideal,
  a部分是同位语:a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont,
  Brooklyn:布鲁克林(美国纽约州西南部地区)
  named部分是分词后置定语
  who部分是非限定性定语从句:who since 2008 has made all of her own clothes — and beautifully.


  ②But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.但是,正如克莱恩指出的那样,博蒙特花费了10 年时间去完善自己的工艺,她的例子是无法打破的。
  这个句子中间有分号,所以,是两个句子。


  ① But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft;
  as部分非限定性定语从句,修饰整个句子
  it指上一句那个女的自己做衣服这件事情
  craft n. 工艺;手艺
  【逻辑梳理】这里是说,虽然,这个女的自己做的衣服很漂亮,但是,她花了十几年的时间来学习制造手艺。不断进步(perfect)。


  ② her example can’t be knocked off.
  knock off:打破。


  总结:第五段是说,关于制造衣服,克莱恩的理想是什么样的——自己做。但是,这理想不太现实,耗时耗力。

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: