英语口语中的谚语和成语

　　中文博大精深，学习英语的我们时常会感觉英语不没有中文那么信手拈来、言简意赅。事实上，凡是语言都有其想通之处。表达方式虽有不同，我们却也可以找出不少与中文成语表达如出一辙的英语成语。这样的谚语或成语在平时的英语使用过程中更是可以起到锦上添花、画龙点睛的作用。

　　但是，值得注意的是，并不是所有的英语谚语和成语都适用于我们平时的口语交流中。接下来，我将为大家列举一些在英语口语交流中，或者在一些出国考试的口语考试中可以用的到，简单好记，实用性比较强的谚语和成语。

　　1. 一波未平一波又起 Out of the frying pan into the fire.

　　2. 情人眼里出西施 Love is blind.

　　3. 一举两得 Kill two birds with one stone.

　　4. 三思而后行Look before you leap.

　　5. 百闻不如一见(眼见为实)Seeing is believing.

　　6. 无风不起浪 There is no smoke without fire.

　　7. 晚做总比不做强 Better late than never.

　　8. 冰冻三尺非一日之寒 Rome was not built in a day.

　　9. 熟能生巧 Practice makes perfect.

　　10. 祸不单行，福无双至 When it rains, it (always) pours.

　　11. 功夫不负有心人 Where there's a will, there's a way.

　　12. 行动比语言更响亮 Actions speak louder than words.

　　13. 东西总是人家的好 The grass is always greener on the other side.

　　14. 患难见真情 A friend in need is a friend indeed.

　　15. 事实胜于雄辩The proof of the pudding is in the eating.

　　18. 岁月不待人 Time and tide wait for no man.

　　19. 拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul

　　20. 既脚踏实地 be down-to-earth

　　21. 既往不咎 let bygones be bygones

　　22. 同舟共济 A common danger causes common action.

　　23. 吃一堑，长一智 A fall into the pit, a gain in your wit.

　　24. 一视同仁 Give everyone his due.

　　25. 教养胜过天性Nurture passes nature.

　　以上所列出的25个英语成语都是我们在平时的口语，尤其在雅思口语考试中可以用到，并且可以起到如虎添翼的作用。如果我们可以在平时对这样简单易记，形象脱俗的成语和谚语加以记忆和运用，一定可以在关键时候派上大用场!