新航道-用心用情用力做教育!
子业务线
全国校区
新航道 - 用心用情用力做教育!
全国报名咨询热线:400-011-8885
集团客服投诉热线:400-097-9266

双语:你看过《大话西游》吗?

2012-02-09   浏览:    来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885
news-ad

双语:你看过《大话西游》吗?

有人说,《大话西游》要看3遍,遍,笑了,第二遍,哭了,第三遍:想哭而哭不出来!
你看过几遍《大话西游》,你还记得宝那经典的台词吗?和新航道小编一起,重温经典,学英语!

《大话西游》的英文名称译作:A Chinese Odyssey,意为“中国版奥德赛”; Odyssey做名词:除了指奥德赛古希腊史诗外,还可以指“长途飘泊之旅”。《西游记》英文怎么说?Journey to the West。

Pandora's Box,意为“潘多拉魔盒”;
 月光宝盒就是潘多拉魔盒,它带给宝的是无尽的希望与失望、快乐与痛苦;

曾经有一段真挚的爱情摆在我的面前,我却没有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世间的痛苦莫过于此.如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你.如果非要在这段爱情前加个期限的话,我希望是一万年.

英文版:I have had my best love before, but I didn’t treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.
      

新航道国际教育集团提供专业的雅思培训托福培训GRE培训SAT培训剑桥青少英语培训等英语培训,帮助广大学子“用英语点亮人生”。

 巴士餐厅来袭!

 浓妆要是艳抹?

news-chat
版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。

相关文章

英语学习 | 出租车常用英语口语指南! 英语学习 | 问寻信英语作文怎么写?模板与范例分享 英语学习 | 科技带来的弊端英语作文素材与写作指导 英语学习 | bore是什么意思?

热门项目

免费预约试听

手机号码:
验证码:
意向课程:
请选择
  • 雅思
  • 托福
  • A-Level
  • 留学
  • 考研
  • KET/PET
  • OSSD
  • DSE
  • TOEFL Junior
  • 多领国
  • 小语种
  • 锦秋国际
  • AP
  • GRE/GMAT
  • SAT/ACT
  • PTE
  • 腾飞计划
  • 其他
您的称呼:

热门活动