韩寒作品的英文表达

韩寒作品的英文表达

最近韩寒和方舟子的论战愈演愈烈，我们一下子想起了之前看过的很多韩寒的作品，这些作品，英文怎么说呢？来和新航道小编一起，换个角度聊韩寒！

Han's first essay, Unhappy Days (不快乐地混日子), was published when he was attending junior middle school.
[He was admitted to Shanghai's Song Jiang No. 2 High School (上海市松江二中) based on his sporting achievements. During his first year of high school (1999), Han won first prize in China's New Concept Writing Competition with his essay, Seeing Ourselves in a Cup (杯中窥人), on the Chinese national character.
Failing seven subjects at the year-end examination, Han was retained for a year in school. This incident was reported in the media and ignited a heated debate on China's "quality education" (素质教育) policy, whether holistic or specialised learning should be implemented in schools, and other educational issues. Following another seven subject failure in the senior middle school second year examinations, Han quit school

After dropping out of school, Han worked on a series of essays – One Degree Below Freezing (零下一度), Press Release 2003 (通稿 2003), And I Drift (就这么飘来飘去), and Miscellaneous Essays (杂的文). His essays were accepted into various publications. Han's first novel, Triple Door (三重门), on life as a third-year junior school student in Shanghai, raised his prominence in China outside Shanghai. With over twenty million copies printed, this novel is China's bestselling literary work in the last 20 years. Other novels – Like a Speeding Youth (像少年啦飞驰), Riot in Chang'an City (长安乱), A Fortress (一座城池), Glory Days (光荣日), His Kingdom (他的国) were also published during this time.
6、韩寒vs方舟子，英文报道
一个是畅销书作家，优质文学青年，无数少男少女的偶像，一个是令人尊敬的打假斗士，为社会揭露虚假，为大众寻找真相。最近，他们就要对簿公堂，究竟是孰是孰非？孰对孰错？我们又该相信谁？
Best-selling Chinese author（畅销书作家）and race car driver Han Han is suing muckraking blogger Fang Zhouzi, who accused Han of using a ghostwriter for much of his work, The South China Morning Post reported.

韩寒：Best-selling Chinese author畅销书作家

方舟子:muckraking收集并揭发名人丑闻

事件：起诉韩寒作品多为其他人代为撰写：accused Han of using a ghostwriter for much of his work
"If you read the microblogs posted by Fang Zhouzi concerning his accusation against me, you will find clear evidence of actual malice," Han Han told Xinhua news agency.

"Suing me is his right, but it will also attract more attention," Fang told China Daily on Sunday. "It's not bad to make more people know the truth."

让那更多的人知道真相：It's not bad to make more people know the truth

However, the story blew up on China's micro blogs, which published nearly 15 million posts on the subject, according to Xinhua. Mr. Fang pointed out that many of Mr. Han’s posts had disappeared from the Internet.

微博热议：the story blew up on China's micro blogs

"Offering money to look for evidence, while at the same time destroying the proof, shows his claims of innocence lack sincerity," Fang wrote in his microblog, according to China Daily.

方舟子：
Since about 2000, a young man by the name of Fang Shimin, better known by his net-name Fang Zhou zi, has been fighting a lonely crusade exposing the many frauds in China's scientific and academic communities. His effort has gained as many enemies as friends.

新航道国际教育集团提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等英语培训，帮助广大学子“用英语点亮人生”。

美国大妈环游世界 只为见网友

吃在二月，初春季节我们吃什么？