deep是“深”，six是“6”，那"deep six"是什么意思？

　　deep six

　　埋葬，消灭，扔掉

　　释义：

　　“deep”是深，“six”是6，那“deep six”是什么意思?难道是“深六”，这又是什么东西?实际上，这是个习语，意为“埋葬”、“消灭”或“扔掉”。在海事领域，它通常指将物品抛到距离船底很深的海洋底部去，意味着它们被地丢弃或销毁。在日常用语中，"deep six"则可以用来描述将某物或某人性地摒弃、从视野中消除或放弃。

　　词典的释义：

　　例句：

　　We have to give all our plans the deep six.

　　我们必须放弃所有计划。

　　The company gave his proposal the deep six.

　　公司对他的建议置之不理。