模范儿童

有那么一种观点说：小时的时候比学习成绩；谈恋爱之后，就会比较各自的另一半；等再过些年，又会改成比孩子！有的人自己本身不如意，就把自己所有的遗憾和梦想都寄托在孩子身上，孩子成了自己的“扭转乾坤”的工具！下面我们就一起来看看那些被称之为“模范儿童”的孩子，究竟是什么样子的。
Trophy child refers to a child used to impress other people and enhance the status of the parents. The child has to fit into the perfect picture of what the family is supposed to look like. They have to be in the best schools; they always have to look good. Their parents are so narcissistic, they can't see their child as an individual, only a reflection of themselves.
This sense of the phrase trophy child (also seen as trophy kid) was coined by psychologist Lee Hausner in her 1990 book Children of Paradise. It's part of a long series of phrases that use the adjective trophy to mean "something used to impress others and enhance one's status."
 

新航道国际教育集团提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等英语培训，帮助广大学子“用英语点亮人生”。