彭铁城：上海新航道学校北美留学考试学术带头人，麻省大学应用语言学硕 士，纽约大学计算语言学博士。 1984年，他放弃国内大学教授的稳定工作，踏上了艰辛留美路，当年，整个美国中国留学生人数不到2000人；2010年，彭老师的儿子以英国牛津大学全 额奖学金获得者的身份赴英学习。这一年，中国留美学生人数突破12.8万，超越印度成为留学人数输出大国。

究竟学生在留学前需要准备什么？出国后可能遇到哪些困难？见证两代人留学历程的彭老师以亲身经历指出，学生出国前必须要在三方面做好准备，对自己三问以自省。

心理准备：我为什么要出国留学？

留学不是享受，而是战斗，学生光抱着“出去见见世面”的态度是远远不够的。没有奋发向上的追求，就没必要出去。这一点也需要特别提醒家长注意，毕竟孩子在国外靠的是自己，家长鞭长莫及，这时候光提供经济上的援助就显得苍白无力了。

首先，学生要有一定的独立性。在国内，学校也许会安排好你的住宿，家长或能保你衣食无忧。然而到国外，从学习的缴费领书，到生活的衣食住行，都需学生一己承 担，没有人会来帮你做这做那。“我刚到美国找了非常便宜的住宿，住的地方床也没有，也没有桌子。我就上街拣了个席梦思摆在地上做床，两个小旅行箱上叠一个 大箱，就是我的办公桌了。”回忆起在美国奋斗的那段日子，彭老师依旧十分兴奋：“但是我丝毫不觉得苦，每天的打工都让我觉得很快乐。因为我知道我是来念书 的，我看得见自己的未来，并充满期待。”

其次，学生要有责任心。学习是自己的事情，学生要清楚明白地知道“我是去干嘛的”、“我的学习目标 是什么”、“我将来要做什么”等。在国外学习，既不会有老师来督促你按时完成作业或者准时出勤，也不会有老师来告诉学生用怎样的方式来学习和备考，整个过 程都要靠学生自觉自主来完成。

第三，注重个人品质的培养。家长的言传身教极为重要。“想要孩子做的事情自己先做，不想要孩子做的事情自己也 不能做。”彭老师表示：“我自己不抽烟，我儿子也不抽烟。我的西装穿了十多年还在穿，我的儿子平时就知道要勤俭节约。”平时要多教育孩子肯吃苦，勿浮躁， 不要因为一点点困难就放弃，这对他们出去之后是很有好处的。另外，要鼓励孩子积极争取奖学金，“这不光光是钱的问题，还是一种荣耀，一种资历”。

语言准备：语言不是学出来，而是用出来的

谈到语言准备，彭老师总结了十二个字——看懂教材、听懂讲课、善于表达，这是语言准备的目标，也是在美学习的基础。建议学生每天看一篇英语文章、写一篇英语日记，平时多看美国的新闻或CCTV-9，和同学交流尽量用英语，保证在听说读写方面每天都有一定的输入。“我现在的中文就不如英文了，这就充分证明了语言不是学出来的，而是用出来的。”

■TOEFL和IELTS：语言能力考试

TOEFL 和IELTS都是英语语言能力测试。TOEFL由美国普林斯顿教育考试服务处（ETS）主持；IELTS则由剑桥大学地方考试委员会管理，主要面对英联邦 国家。相较之下，TOEFL偏重学术英语，更贴近北美校园生活；IELTS则更倾向于生活层次方面。彭老师表示，虽然现在全美已经有很多大学承认 IELTS成绩，但如果学生日后是去美国留学的，那还是考TOEFL更适合。“我听到很多学生抱怨新TOEFL太变态了！”彭老师表示，新TOEFL考试 的难点在于在口语考试上加大了难度。要求学生在很短的时间内听一个观点和一个案例，做笔记，然后分别阐述，并总结两者间的关系。听说读写都要考，确实很 难，但是这也不正是留学生日后在美国大学的课堂上每天要做的事情吗？所以，学生只要能真正按照TOEFL的模式来准备，日后在美国的课堂上就能更自如地学 习。

■SAT和AP：学术能力评估

SAT有“美国高考”之称，是考察学生逻辑思维能力、解决问题的能力等学术能力的测试。SAT考试分为SATⅠ推理测验和SATⅡ专项测验。 SATⅠ主要测验考生的写作、阅读和数学能力；SATⅡ涉及数学、物理、化学及生物等科目，比SATⅠ要求的学术专业度更高。
AP 是针对高中生而开设的，相当于大学一年级的水平，目的在于在高中学习阶段有余力、有能力、成绩的学生有机会先修部分美国大学基础课程以获得美国大学学 分。选修AP课程的学生，申请大学时更有竞争力，同时还有转学分、节约时间、节省大学学费等种种优势。当然，这对学生的语言能力和专业能力的要求都非常 高，一般来说，AP成绩的考生，拿下SAT就更不在话下了，于是不少学校对有AP成绩的学生往往不要求他们提交SAT成绩就会直接录取。

文化准备：美国“个性”要知悉

彭老师表示，美国是个很有“个性”的国家，这些“个性”不像过马路看红绿灯那样明显，也没人会专门告诉你这些。但如果你不了解这些，是不被接受的，更可怕的 是，你通常一点也感觉不到“你的不被接受”，而只会觉得美国人对你有礼貌但始终保持距离。因此，对留学生而言，了解这些就像掌握了一把小到进入他们的圈 子，大到融入社会的钥匙。

1.美国人对别人有一种关爱之心。彭老师说：“这种关爱是出于真心的。比如你在电梯里打了个喷嚏，旁边不认识的人会习惯性地道一声God bless you（上帝保佑你）。

2.美国人非常务实。美国人对于承诺和信誉非常重视。不能做到的事情千万不要夸海口、打包票，而已经承诺的事情就必须要兑现。在美国，言行不一是最为人所不齿的。

3.美国人时间观念特别强。无论在课堂上还是生活中，守时是美国文化的一大特点。比如你去面试而你却迟到了，这个职位八成就不属于你了；又如你今天该交论文，那么你只要在24点之前交出，就算赶上了Deadline（截止期限）。

4.诚实是美国人品质里最重要的一点。写论文，引用的部分务必标明，切勿直接“拿来主义”。直接抄袭，包括考试作弊等现象在美国“后果很严重”，轻则取消成绩，重则开除学籍。