本期Part 2 话题
喜欢去的一栋公共建筑
Describe a building you enjoy visiting (eg. a library, a shopping mall, etc.)
You should say:
Where it is
How you knew it
What it looks like
And explain why you enjoy visiting it
本期话题参考文本
作者:谢晓琳
Well, I'd like to talk about a public library in my city which is my favorite hidden gem.
我想谈谈我所在城市的一座公共图书馆,是我隐藏的珍宝。
To begin with, it's located in the city centre, right next to a large park, which is pretty easy to get to by bus or subway. It's in a fairly quiet area, which is quite rare for the city centre.
首先,它位于市中心,紧挨着一个大公园,所以坐公交或地铁都很方便。它所在的地方相当安静,这在市中心是很少见的。
In fact, I first found out about it a couple of years ago when a close friend recommended it to me. Lucy said it was the perfect place to study, so I decided to check it out one weekend. To be honest, I was immediately impressed.
其实,我第一次知道它是在几年前,一个好朋友推荐给我的。她说那是学习的场所,所以我决定某个周末去看看。说实话,我立刻就被它吸引了。
From the outside, it looks incredibly modern. coz, you know, it has a huge glass front, clean straight lines, and large windows that let in plenty of natural light. Inside, it's spacious and well-organised, with several floors. There are rows and rows of bookshelves, quiet reading areas, comfortable sofas, and even a small café on the ground floor. The whole place feels bright, airy, and welcoming.
从外面看,它非常现代。它有巨大的玻璃幕墙、简洁笔直的线条,还有大窗户,采光非常好。里面很宽敞,布局很有条理,有好几层。有一排排的书架、安静的阅读区、舒适的沙发,甚至一楼还有一个小咖啡馆。整个地方明亮、通透,让人感觉很舒服。
Frankly speaking, the main reason I enjoy visiting it is the atmosphere.It's incredibly calm and peaceful, which helps me concentrate and get things done.Whenever I have an exam coming up or a project to finish, I always go there because I can focus much better than at home.Another reason is that it has an impressive collection of books and magazines, so I can always something interesting to read.
On top of that, it's a great place to escape from the noise of daily life and just relax. Sometimes I go there just to unwind, have a coffee, and read for a few hours.
其实,我喜欢去那里的主要原因是那里的氛围。它非常安静平和,有助于我集中注意力、把事做完。每当我快考试或者有项目要完成时,我都会去那里,因为我在那儿比在家专注得多。另一个原因是它有很多书和杂志,我总能找到有趣的东西读。除此之外,它还是一个远离日常生活喧嚣、放松自己的好地方。有时我去那里只是为了放松一下,喝杯咖啡,读几个小时的书。
So overall, it's a place where I feel both productive and at ease, and that's why I enjoy visiting it so much.
总的来说,那是一个让我既又放松的地方,这就是我为什么这么喜欢去那里。
热门项目
免费预约试听
备考工具
热门活动
热门文章