本报讯 近日，有读者反映《胡敏雅思第7代》教材在越南出现盗版，引发广泛关注。不少考生不禁发问：盗版的雅思有问题吗？事实上，盗版教材不仅影响学习效果，更可能因内容错漏误导备考方向。
中国人编中文教材在国内遭盗版并不新鲜。但近年来，国人编写的非中文教材在海外已频频遭遇盗版。新航道图书事业部总经理顾强表示，早在2010年新航道《胡敏雅思教材第6代》在中国发行之初，便很快在越南出现了大量该系列丛书的盗版教材。由于引进版权时间过长，而引进版也多为旧版本等原因，教材被盗版的现象在日韩也并不少见。
中国人编写的教材为何海外遭遇盗版？解析说，原因是这些遭盗版的教材质量较好，适应了全球非英语国家考生的需求。截止2012年全球雅思考生达170万人，其中仅中国雅思考生就已突破30万人，而亚洲考生则远远高于这个数字。而这些考区对辅导资料的需求非常相似。“以前我们出版的《胡敏雅思第4代》教材，在韩国及台湾地区的反响就很好。”被称为“胡雅思”的胡敏教授说。本次出版的《胡敏雅思第7代》系列教材则联合了全球的英文出版之一的柯林斯出版，引入国际视野的同时，也保留了新航道前6代教材的经典内涵，突出了“给你高分，更给你能力”的教学理念，是在原有教材基础上的延伸与提升。新航道学校校长胡敏表示：新航道一直将教材的研发作为教研工作的核心，每套教材都是从不断变化的雅思考情出发，以学生日新月异的考试需求为根据编撰而成，是真正的“应运而生”。而不断更迭的“胡敏雅思系列教材”在时间满足学生需求的同时，也在引导中国的广大考生认识雅思考试的本源。
中国人编写“对付”英语国家考试的教材，需要付出更多的精力。为给中国考生编写雅思培训教材，1999年，胡敏教授作为中国首位关注雅思培训的教育学者亲赴伦敦英国文化委员会和剑桥考试委员会考察，回国后便开始主持自主开发代雅思培训教材，2000年胡敏雅思代教材正式问世，填补了当时国内雅思培训领域空白的同时，也开启了一个中国的“雅思时代”。但是最擅长考试的中国学生却屡屡在这个大时代中沦为"失败者"。中国考生的雅思成绩在世界考生中始终处于较低水平，其中在口语和写作方面尤其薄弱。这跟长久以来中国的教育方式有关，也跟诸多“重技巧，轻能力”“为了考试短期冲刺提高”等错误的培训教育理念有关，而这种理念恰恰违背了雅思考试的本源。“胡敏雅思系列教材”一项倡导的是英语语言能力提高基础上的高分成绩，从“学好英语，过雅思”到“给你高分，更给你能力”，一直秉承“正本清源，技进乎道”的宗旨,强调对学生语言技能的训练，其目的是真正提升学生的语言能力。
据介绍，《胡敏雅思第7代》系列教程强调了基础和强化的两个重要提升阶段，并对英语语言基础给予了有针对性的补充。系列丛书分为基础和强化两个阶段，分别依照雅思考试的四个考查单项进行设置。其中基础教程包括7本：《雅思语音语调（基础版）》、《雅思核心词汇（基础版）》、《雅思核心语法（基础版）》、《雅思听力（基础版）》、《雅思口语（基础版）》、《雅思阅读（基础版）》、《雅思写作（基础版）》，强化教程4本：《雅思听力》、《雅思口语》、《雅思阅读》、《雅思写作》。基础版7本教材旨在通过词汇语法和语音语调三个方面来夯实学生的英语基础，再按照雅思四个单项听说读写的要求进行分项的基础知识讲解以及训练，而强化版4本教材更是以四个单项考查点为主要训练方向进行针对性知识技能讲解并辅以配套练习。与第6代相比，第7代教程突出了以练习为主，精心设计了每个章节的练习，主要是想通过有效的练习提升学生的英语综合能力。
随着《胡敏雅思第7代》在海内外的影响力持续扩大，盗版雅思有问题吗的讨论也愈发受到关注。专家提醒，考生应通过正规渠道购买教材，避免因使用盗版内容影响备考质量与考试结果。
