在英文中，“对象”有很多种说法，如“伴侣”，“另一半”等等。
significant other或SO，这个词不突出性别，只强调亲密关系，所以也可用于男方。类似汉语的“另一半儿”、“那口子”、“他那位”等，但不透露或假设婚姻状态或性取向，用于故意模糊以避免冒犯别人。
举个例子：
To get your significant other you need: Time, Money and Energy.
想要得到你的另一半，你需要：时间，金钱和精力。
Life partner通常相当于“终身伴侣”，但与汉语不同的是它也可以指亲密的终身伙伴，无论同性还是异性。
举个例子：
I feel more optimistic being in this relationship. We decided we are going to be life partners.
我们磨合的很好，已经决定以后都在一起啦。
