新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-011-8885
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

译文的英文怎么说 相关例句有哪些

2019-02-13    浏览:52     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

大家知道,雅思考试中的词汇复习并没有明确的考纲,换而言之,只要是词汇都可能在雅思考试的考题中出现。并且,对于考生来说,没有雅思词汇的积累,想通过雅思考试基本上是不可能的事。因此,在平时的雅思复习备考中,考生要将词汇作为复习的重点去落实。当然,词汇的复习也需要讲究科学的方法和策略。小编结合以往的指导经验,提议大家将词汇的意思表达作为词汇复习的重点。为了进一步帮助到大家的学习,下文中特整理了有关译文的英文翻译及参考例句,一起来学习吧。

译文指经过翻译这种行为由一种文字形式变换为另一种文字形式的文字。另指一种书刊名。月刊,由鲁迅和茅盾发起,旧刊为29期,汇聚了当时最有名的作家译者,1937年6月停刊。新刊2008年6月停刊,亦名品层出。下面,小编就着重为大家整理一些关于译文的英文翻译及用法,供考生学习。

20.jpg

1译文的英文

Translation

Version

2译文的相关例句

A subtitle in a motion picture.

字幕电影里的对话译文

A name for God assumed by modern scholars to be a rendering of the pronunciation of the Tetragrammaton.

耶和华,上帝现代学者为上帝假定的名称,作为代表上帝之名的四个希伯来字母读音的译文

a loose translation

不精确的译文

a Spanish rendering of the original Arabic

阿拉伯文的西班牙文译文.

The translation does not quite correspond to the original.

译文不切原意。

an English text with an interlinear translation

隔行插入译文的英语教科书

He ponied all night before the exam.

他考试前一晚借助译文临时抱佛脚。

A direct attack,a positive leer,blatant ugliness to her face-these never touched her.

译文:她从来没有受到别人明目张胆的完全不怀好意的直接攻击.

You'd better use syllepsis in your translation.

你最好在你译文里使用一语双叙法。

He/she shall be entitled to oppose any distortion, mutilation or other modification of his/her translation.

译者有权反对任何歪曲、删减或改动其译文的行为.

3译文的相关词汇推荐

translation是什么意思:

n. 翻译;译文;转变,转化

Sorted &by Translating

按翻译排序(&B)

a loose translation

不精确的译文

These translators are known as

这些译者就是传说中的“字幕组”。

He is deep in translation.

他在翻译方面有很深的造诣。

Translation is a potentially scarce item.

译作是潜在的稀有商品。

version是什么意思:

n. 译文;版本;描述;说法

Authorized Version (of the Bible)

(基督教《圣经》的)钦定英译本

There's a movie version of the novel.

这部小说曾经被改编成电影版。

His version of the role has matured.

他对这一角色的处理已臻成熟。

I will give you an unabridged version.

我将给你未删节版的。

This is the English version of the polyglot Bible.

这是多种语言的圣经中的英文版本。

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: