新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-009-9696
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

托福口语素材之英文闺蜜怎么说?

2013-09-04    浏览:77     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

Jessica在北京学中文,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是于苗要问的:闺蜜。

 

Jessica: Wow, 于苗!What are you doing all dolled up!

 

YM: 我今天要去见我最的朋友!她是我大学同学,我们都两年没见了!

 

Jessica: Oh wow, sounds like you guys go way back!

 

YM: 可不!她可是我的标准闺蜜!My best friend!

 

Jessica: Actually in English, you can call her your BFF. BFF stands for Best Friend Forever. People use this term to refer to their best friends.

 

YM: 原来BFF就是永远的好朋友!Yes, she's definitely my BFF! We were college classmates and lived in the same dorm for four years. 我们特别铁,无话不谈。咦,这个“铁”用英文要怎么说呢?

 

Jessica: You can say: we are tight! Tight是关系紧密的意思,也就是说你们特别铁!

 

YM: 可不!话说来跟我们一块吃饭的还有另外一个人!我们吧,也挺好的, 不过吧,She's super competitive. She always wants what I have! 你说这种人该怎么说?Partial BFF? Partial tight?

 

Jessica: 哈哈……that sounds like a frenemyof yours. Frenemy consists of friend and enemy, it is basically half friend and half enemy!

 

YM: 原来如此! This girl is a frenemy. 我们俩表面不错,但是暗地里好象老是在明争暗斗的。

 

Jessica: Sounds like a love-hate relationship to me!

 

YM: That's so true, 我对她是又爱又恨,你看,今天我跟我闺蜜见面,她又跟来了!哎……

 

Jessica: 哈哈,开心点!Before you go, tell me what you've learned today!

 

所以,今天我们学到的内容包括:

 

,闺蜜是best friend forever, 也就是BFF,

 

第二,关系很铁可以用tight;

 

第三,亦敌亦友,叫做frenemy;

 

第四,爱恨交加是 a love-hate relationship!

 

好闺蜜,一辈子,当然在托福口语中也不能忽略。

 
以上就是新航道托福频道为大家整理的托福口语素材之英文闺蜜怎么说,希望对大家有帮助,更多资讯、资料请访问新航道托福口语频道 http://www.xhd.cn/toefl/kouyu/
版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: