托福口语常用短语之Mark和Grade

2014-03-25 浏览：95 来源：新航道官网

免费咨询热线：400-011-8885

Ask & Learn闻问切英语口语:Mark和Grade

读者Angus来电邮说，观看香港先生选举时，听到主持人要求评判打分时说「Scoring please!」，他想知道说「Score, please!」是否会自然一点？

我没有看香港先生选举，但依照Angus转述，「Score, please!」听起来确实直接一点，我个人可能会说「Scores, please!」，甚至「Your scores, please!」。

说起打分，顺带说英语跟美语的分别。学生成绩分数，英语多用mark这个字，但在美国，较常听到grade。学生考试拿到高分，英国的回家大叫：

I got a high mark for my exam!

美国的同样大叫，但大概会说：

I got a good grade for my exam!

教师改卷的时候也是一样。英国的教师在学期末堆一大叠考卷时愁眉苦脸，说：

There are so many exams to mark. My weekend is shot.

（这么多考卷要改，我的周末泡汤了。）

美国的教师同样不高兴，但说的可能是：

There are so many exams to grade. Me weekend is shot.

以上就是新航道托福频道为大家整理的托福口语常用短语之Mark和Grade，希望对大家有帮助，更多资讯、资料请访问新航道托福口语频道 http://www.xhd.cn/toefl/kouyu/

版权及免责声明

1.本网站所有原创内容（文字、图片、视频等）版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权，禁止任何形式的复制、转载或商用，违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方，转载仅为信息分享，不代表新航道观点，转载时请注明原始出处，并自行承担版权责任。

2.本网站内容仅供参考，不构成任何决策依据，用户应独立判断并承担使用风险，新航道不对内容的准确性、完整性负责，亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。

3.如涉及版权问题或内容争议，请及时与我们联系，电话：400-011-8885。

资料下载