新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-011-8885
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

注释的英文单词怎么拼 相关表达方式有哪些

2018-07-09    浏览:125     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

雅思考试着重于语言交流能力,并要求精通所掌握的词汇,雅思听力词汇量一般需达到3000到5000左右。因此,考生既要重视雅思词汇的复习,又要花费心思去思考和掌握比较好的词汇学习方法。为了进一步帮助到大家的学习,下文中特整理了有关注释的英文翻译及参考例句,一起来学习吧。

注释是指解释字句的文字,也指用文字解释字句。可以是文字符号图片等多种形式。注释,是对书籍或文章的语汇、内容、背景、引文作介绍、评议的文字。 [1] 为古书注释开始于先秦时期。中国古代分得较细,分别称之为注、释、传、笺、疏、章句等。包含的内容很广。诸凡字词音义、时间地点、人物事迹、典故出处、时代背景都是注释对象。有脚注、篇末注、夹注等形式。古籍注释列在正文之中,有双行夹注和夹注。现代书籍注释列于正文当页之下,称脚注,亦称本面注;列于文章之后或列于书籍之后者称篇末注。不管采用何种方式,全书注文的编排一般要求统一,以便于读者查考。注释在教科书中应用广泛,是学生学习的重要条件。下面来一起看一下注释的英文表达方式吧。

21.jpg

1注释的英文

annotate

comment

annotation

2注释的参考例句

People annotate the history, so does the history annotate people.

人们在注释历史,历史也在注释人们。

An expository treatise or series of annotations;an exegesis.

注释,训诂说明性的论述或一系列注解;注解

The Great Gatsby is his summative comment on the Jazz Age.

《了不起的盖茨比》是菲茨杰拉尔德就“爵士时代”所作的总结性注释。

An annotated script used by a theater prompter.

提词者所用的制本剧院提词者所用的注释剧本

They are comment tags where you can leave some notes.

这些是一些注释标签,你可以留下注释。

A comment will be ignored by the browser.

注释会被浏览器所忽略。

A new edition of `Hamlet',with copious notes

新版《哈姆雷特》,附详细注释

To inscribe or enter in the margin of a page.

在书页边上作注释或记录

You can embed URLs in your comment lines.

可以将URL嵌入注释行。

See Note 16 on p. 223.

参见第223页的注释16。

3注释的相关词汇

annotate是什么意思:

v. (给…)作注释或评注

Some people annotate as they read.

有的人一面读书一面做注解。

But is the annotation approach better?

但是注解方法会更好吗?

People annotate the history, so does the history annotate people.

人们在注释历史,历史也在注释人们。

comment是什么意思:

n. 注释;评论;意见

v. 发表评论;发表意见

press advertising, comment, freedom

报刊上的广告、 报刊评论、 出版自由.

RFC (Request For Comments)

请求注解

(of comments)sarcastic;cutting

(指评论)讽刺的;挖苦的

annotation是什么意思:

n. 注释

Some people annotate as they read.

有的人一面读书一面做注解。

But is the annotation approach better?

但是注解方法会更好吗?

People annotate the history, so does the history annotate people.

人们在注释历史,历史也在注释人们。


版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: