新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-009-9696
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

意境的英文翻译怎么用 相关词汇有哪些

2020-02-04    浏览:118     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

对于多数考生来说,词汇,是自己顺利通过雅思考试的拦路虎。词汇的难点通常主要表现在两个方面。其一是词汇的量,即需要考生掌握的词汇数量比较多,其二是词汇的质,即雅思考试对考生词汇掌握情况的考察不仅仅停留在简单的听得懂、会拼写,而是考察意思表达含义的掌握情况。因此,小编建议大家在词汇复习时,要着重对词汇意思含义的掌握。为了进一步帮助到大家的学习,下文中特整理了有关意境的英文翻译及参考例句,一起来学习吧。

意境是一个汉语词汇,是指文艺作品中描绘的生活图景与所表现的思想情感融为一体而形成的艺术境界。特点是景中有情,情中有景,情景交融。凡能感动欣赏者(读者或观众)的艺术,总是在反映对象“境” 的同时,相应表现作者的“意”,即作者能借形象表现心境,寓心境于形象之中。广义而言,包括作者和欣赏者两方面。前者由作者的审美观念和审美评价水平决定,有真与假、有与无、大与小、深与浅之别,后者因欣赏者的审美观念和审美评价不同而有大小和深浅之分。下面来一起看一下意境的英文表达方式吧。

41.jpg

1意境的英文

artistic mood or conception

creative concept

2意境的相关例句

He renders landscapes with great skill and artistry.

他以高度的技巧与意境描绘风景。

The writer by his choice of words has induced a particular frame of mind in the reader

作者精心用词,在记者心中唤起一种特殊的意境。

Their brushstroke techniques and creative painting methods had a tremendous impact on painters of later times.

他们的笔墨技巧和表现手法,以及对意境的创造,对后世有很大影响。

Suddenly a surprising image or epigram will light up the scene

一个突如其来的形象或警句突然把意境照亮。

Poetry achieves its finest effects by suggestion.

诗歌借助暗示联想达到最%佳意境。

What a sublime conception is that of a last judgment!

最后审判日是一种多么崇高的意境啊!

Suddenly a surprising image or epigram will light up the scene.

一个突如其来的形象或警句突然把意境照亮。

Some painters chose unique angles to reveal the meaning of the poems.

看谁的构思巧妙,更能揭示诗的意境。

Only one small candle relieved the gloom.

只要有一支小小的蜡烛就能增添朦胧的意境

The Cc in the Making Of CAI in the Schools For Deaf-Mutes

谈聋校语文CAI课件制作中的意境创造

3意境的相关词汇推荐

artistic是什么意思:

adj. 艺术的,风雅的;有美感的

struggling artist

努力奋斗的艺术家

He is the chairman of the commonwealth of artists.

他是艺术家协会的主席。

An artist lives everywhere

艺人处处可安家

mood是什么意思:

n. 心境,情绪;心情不好,生气;喜怒无常;基调,色调;气氛

in a reminiscent mood

以怀旧的心情.

She is always in that gloomy mood.

她总是那样情绪低沉。

The mood of the music was almost funereal.

音乐的调子几乎像哀乐。

conception是什么意思:

n. 怀孕;受孕;构思,构想;概念,观念;想法

distribution of concept

概念的周延

It was an idyllic conception.

这是一种牧歌式的构想。

The conception of the United Nations was in 1945.

联合国创始于一九四五年。

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: