新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-009-9696
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

一言为定用英文怎么说,跟Literal有啥关系

2018-03-26    浏览:92     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

在雅思考试中,词汇是通过考试的基础和关键,如果考生掌握的词汇知识偏少,很难顺利掌握考试中的考察要点,解题过程中也会遇到这样那样的问题。因此,因此,在平时的复习备考中,考生要注意多积累一些词汇和这些词汇的用法,以充实自己的雅思词汇储备。为了进一步帮助到大家的学习,下文中特整理了有关一言为定的英文翻译及参考例句,一起来学习吧。

一言为定,汉语成语,拼音是 yī yán wéi dìng,意思是一句话说定了,不再更改。比喻说话算数,决不反悔。出自《赵氏孤儿》第二折:“程婴,我一言已定,你再不必多疑了。”下面来一起看一下一言为定的英文表达方式吧。

48.jpg

1一言为定的英文

[Literal Meaning]

one/word/be/certain

to reach a binding agreement verbally

[解释]

一句话说定了,不再更改。

[Explanation]

That's settled.

[例子]

既然大家都同意周末去郊游,那我们就一言为定。

[Example]

Since everyone agreed to go for an outing this weekend, let's make this a promise.

[英文等价词]

That's a whack.

It's a deal.

2一言为定的相关例句

`Certainly, from the keel to the truck of the masts, all the wood, that is.'

“当然了,当然了,一言为定,从上到下,所有‘木柴’,都归您!”

You got a deal.

一言为定。

I give you my word of honour

一言为定

TRENCH.(agreeably surprised)Then I suppose we may consider the affair as settled

屈兰奇:(喜出望外)那么我们就一言为定吧。

herbert was highly delighted when we shook hands on this arrangement

赫伯尔特万分高兴,我们握了握手,表示一言为定。

“You will be here at7:30tomorrow.”“All serene.”

“你明天早上7点半来这里。”“一言为定。”

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: