新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-011-8885
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题

一无是处的英文是Literal Meaning,除此之外一无是处还有哪些表达方式

2018-03-05    浏览:115     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

词汇是学习英语的重点,同样在雅思备考中,词汇也是很多考生最头疼的问题。很多同学都喜欢用大段的时间来背单词,但是事实上效果是不好的。大块时间背单词前面还可以集中精神,但是到后面就会效率低下,枯燥无味的单词无法让人集中精神长期记忆,容易造成催眠效应,以至于背单词的时候很容易犯困。为了进一步帮助到大家的学习,下文中特整理了有关一无是处的英文翻译及参考例句,一起来学习吧。

一无是处,汉语成语,拼音是yī wú shì chù,是指没有一点儿对的或好的地方,比喻一个人或物没有一点用处。出自明·张岱《与胡季望》:“是犹三家村子,使之治山珍海错,烹饪燔炙,一无是处。明眼观之,只发一粲。下面来一起看一下一无是处的英文表达方式吧。

49.jpg

1一无是处的英文

[Literal Meaning]

none/right/place

to get nothing right

[解释]

是:正确。没有一点儿对的或好的地方。

[Explanation]

without a single virtue

[例子]

你的丈夫也不是一无是处,看在孩子的份上不要轻率离婚吧。

[Example]

Your husband is not useless. Don't divorce him for the sake of your child.

[英文等价词]

neither rhyme nor reason

2一无是处的相关例句

You're just a good for nothing Bum!

你真是一个废物!(你一无是处!)

At least this was more interesting than "da, da, da" - which has nothing to recommend it at all.

至少这比"嗒嗒嗒"有趣一些——"嗒嗒嗒"真是一无是处。

Her singing is totally without merit.

她的演唱一无是处。

Your work is hopeless

你的工作一无是处。

Her boyfriend is a good-for-nothing layabout.

她的男友是一个一无是处的懒汉。

She is an interesting person but her husband is a real nothing.

她是个很有趣的人,但是她的先生却一无是处。

Her new novel was taken apart by reviewers.

她新出的小说被评论家们评得一无是处。

Though he made some mistakes, he is not devoid of any merit.

他虽然犯了错误,但并非一无是处。

The play was damned by the reviewers.

这出戏被评论家批评得一无是处.

His latest theories have been shot down in flames by the experts.

他的最%新理论遭专家们批驳得一无是处.

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: